PDA

Ver Versão Completa : Criação/Edição


  1. [Tutorial] Vobsub Ripper (idx + sub) (Como copiar legendas de DVD)
  2. tamanho da letra na legenda
  3. Ajudinha com formatos..
  4. Itálico: Quando usar?
  5. Dúvidas sobre o Subtitle Workshop
  6. Quadro de dicas para o Subtitle Workshop (colaborem!)
  7. Arrumando Linhas Longas com o DirectSub (Não confundir com o DirectVobSub)
  8. programa pra correção ortografica
  9. [Macete] Revisar legenda ptbr com uma em inglês c/ tempos/linhas diferentes
  10. [Script Pascal] Verificando quantos Caracteres por Segundo tem a legenda
  11. SubtitleWorkshop:Função que ñ funciona
  12. [Tutorial] Mudando a COR da legenda de um DVD
  13. ShowCPS Mod by ReX
  14. Legendas SUB/IDX com ficheiro AVI
  15. [Ajuda]- Inserir legenda em AVI sem encodar novamente!
  16. Retire Fácil Os Itálicos
  17. Autoria das legendas - dúvida
  18. [DÚVIDA] Alterar legendas do DVD
  19. [Scripts OCR] Para o Subtitle Workshop 2.51
  20. Fazer legendas
  21. Como posto minha tradução em andamento...
  22. Como corrigir legendas já enviadas.
  23. Script pascal para remoção de tags de estilo (itálico e negrito)
  24. altera cor de legenda
  25. Criando DVDs com o DVD Flick
  26. Editor de Legendas no windows 7
  27. [Tutorial] O vídeo não abre no SW
  28. Tempo Legenda
  29. Sobre Legendas
  30. Legendas em alta definição
  31. Dúvida-como inserir uma frase na parte de cima do video?
  32. Forçar idioma do spellchecker no SW
  33. [TUTORIAL] Programa para legendar
  34. [DÚVIDA] Legenda 3D
  35. [DÚVIDA] Software para criação/edição de legendas no Mac
  36. [TUTORIAL] Ferramentas de CPS modificadas para 23 CPS
  37. [TUTORIAL] Verificação automática de CPS para o SW
  38. [TUTORIAL] Script para estender duração da linha até encostar na ANTERIOR.
  39. [TUTORIAL] Script para dividir linhas compridas em duas
  40. [TUTORIAL] Dicionário Inglês - The help in subtitling
  41. [DÚVIDA] [RESOLVIDO] Salvar automaticamente a legenda
  42. [DÚVIDA] Ajuda com erro de acentuaçao, legenda congela na tela
  43. [TUTORIAL] Dicionário de termos militares Pt-En/En-Pt
  44. [DÚVIDA] Como mudar cor na legenda SRT?
  45. [DÚVIDA] Legenda - Programa muda cor, fonte, tamanho e salva em vários formatos
  46. [TUTORIAL] [TUTORIAL] Dividir legenda com o SW
  47. [TUTORIAL] 3 Livros PDF em Inglês-Apoio à tradutores
  48. [TUTORIAL] ALELUIA - Subtitle Workshop 2.52 beta
  49. [TUTORIAL] Novo (?) Programa: Subtitle Edit